(Sepanduk di hadapan ibu pejabat PBB di New York semasa rundingan
berterusan mengenai perjanjian untuk melindungi laut lepas/AFP)
NEW YORK, 4 Mac- Negara- negara anggota Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) bekerja berunding sehingga awal pagi Sabtu untuk mencapai persetujuan yang lama ditunggu-tunggu untuk melindungi laut lepas.
Setelah lebih 15 tahun perbincangan tidak rasmi dan kemudiannya bertukar rasmi, rundingan memasuki sesi "akhir" ketiga dalam masa kurang daripada setahun.
Menjelang tengah malam di New York, rundingan tertutup masih tertumpu pada isu perkongsian faedah sumber genetik marin yang dikumpulkan di laut lepas.
"Kami masih mempunyai beberapa isu untuk diselesaikan. Perbincangan telah mencapai kemajuan dan delegasi menunjukkan fleksibiliti," kata pengerusi persidangan, Rena Lee dalam sesi pleno kilat sekitar 1.30 pagi.
"Kami mempunyai peluang untuk memeterai perjanjian itu, dan kami tidak boleh membiarkan peluang ini terlepas," katanya beberapa jam sebelum itu, sambil menyeru perwakilan supaya "menyimpan makanan ringan" semasa mereka cuba meluluskan perjanjian itu.
"Walaupun jika kompromi ditemukan dalam semua pertikaian yang tinggal, perjanjian itu tidak boleh diterima pakai secara rasmi dalam sesi ini," jelasnya.
"Tetapi ia boleh dimuktamadkan tanpa kemungkinan membuka semula perbincangan mengenai bahagian substantif, sebelum penerimaan rasmi pada kemudian hari," tambah Lee. -AFP
(Rundingan PBB lindungi laut lepas diteruskan)