HONG KONG, 20 Julai- Seorang lelaki Hong Kong dijatuhi hukuman penjara tiga bulan menukar Lagu Kebangsaan China kepada lagu protes.
Lagu klip video sukan dalam talian itu sengaja ditukar oleh Cheng dan dimuat naik di YouTube pada 2021.
Cheng Wing-chun, 27, dipenjarakan sehari sebelum kerajaan menetapkan untuk meminta mahkamah berasingan untuk larangan lagu protes "Glory to Hong Kong" yang belum pernah berlaku sebelum ini.
Penghinaan terhadap lagu kebangsaan itu merupakan satu jenayah di Hong Kong, bawah undang-undang 2020 yang boleh membawa hukuman maksimum penjara selama tiga tahun.
Majistret Minnie Wat pada Khamis menjatuhkan hukuman penjara tiga bulan kepada Cheng.
Video itu mendapat lebih 90,000 tontonan dan mahkamah terpaksa menyekat video tersebut.
Cheng "menghasut orang ramai di bahagian komen untuk menghina lagu kebangsaan" dan tidak menunjukkan rasa kesal, kata Wat.
Klip itu, yang menunjukkan pemain lawan Hong Kong Edgar Cheung menerima pingat emasnya di Olimpik Tokyo 2020, pada asalnya berlatar belakang lagu "March of the Volunteers" lagu rasmi untuk China dan Hong Kong.
(Bendera China dan bendera Hong Kong (kiri) digambarkan di Hong Kong/AFP)
Lagu protes "Glory to Hong Kong", ditulis tanpa nama, pertama kali muncul pada Ogos 2019 ketika Hong Kong sedang mengalami demonstrasi secara besar-besaran.
Kini adalah tidak sah untuk mempersembahkan atau memainkan rakaman lagu tersebut di Hong Kong, selepas Beijing memusnahkan protes dan mengenakan undang-undang keselamatan negara pada 2020 untuk memadamkan perbezaan pendapat.
Tetapi lagu itu pernah dimainkan sebagai lagu kebangsaan bandar itu beberapa kali di acara sukan antarabangsa dan telah menimbulkan kemarahan pegawai Hong Kong.
Pada Jun, kerajaan memohon kepada Mahkamah Tinggi di bandar itu untuk mendapatkan injunksi yang, menghalang orang ramai daripada menyiarkan, membuat persembahan, berkongsi atau mengeluarkan semula lagu itu dengan niat jenayah, sekiranya dibenarkan.
Kerajaan juga telah berusaha untuk mengharamkan "sebarang penyesuaian" lagu atau melodinya.
Menteri teknologi Sun Dong berkata, injunksi itu diperlukan kerana syarikat gergasi teknologi Google enggan menyahsenarai "Glory to Hong Kong" daripada hasil carian dalam talian melainkan kerajaan mempunyai bukti keharaman lagu tersebut.- AFP