NEW YORK, 28 September - Ketua hal ehwal luar Kesatuan Eropah (EU), Josep Borrell, menyatakan kekesalan kerana tiada kuasa, termasuk Amerika Syarikat (AS), dapat menghentikan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu yang bertekad untuk menghancurkan kumpulan bersenjata di Gaza dan Lubnan.
"Kami telah mengenakan semua tekanan diplomatik untuk mencapai gencatan senjata, namun tiada siapa yang berjaya menghentikan Netanyahu, sama ada di Gaza atau Tebing Barat," kata Borrell ketika menghadiri Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB).
Borrell menyokong usaha Perancis dan AS untuk gencatan senjata selama 21 hari di Lubnan, yang ditolak oleh Israel kerana ia memperhebatkan serangan terhadap Hezbollah, mengorbankan ratusan nyawa dalam kempen yang baru bermula.
Netanyahu dilaporkan enggan berhenti sehingga Hezbollah dimusnahkan, seperti kempen hampir setahun di Gaza terhadap Hamas, kumpulan Islam yang disokong Iran.
Borrell memberi amaran bahawa jika matlamat Netanyahu serupa dengan tindakan terhadap Hamas, konflik akan berpanjangan.
Beliau juga menyeru agar usaha diplomasi tidak hanya bergantung kepada AS yang gagal dalam beberapa percubaan untuk mencapai gencatan senjata di Gaza.
"Saya tidak nampak mereka (AS) bersedia memulakan rundingan baharu seperti di Camp David pada tahun 2000," katanya, merujuk kepada usaha Bill Clinton yang tidak berjaya untuk menyelesaikan konflik Israel-Palestin.
Netanyahu dalam ucapan di PBB pada Jumaat, berikrar untuk mencapai matlamat Israel terhadap Hezbollah, yang melancarkan serangan sporadik terhadap Israel sejak serangan besar Hamas pada 7 Oktober. Israel bertindak balas dengan kempen ketenteraan berterusan.-AFP