THE HAGUE, 3 Februari - Mahkamah tinggi Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) berkata pada Jumaat bahawa kes yang dibawa oleh Ukraine terhadap Rusia berhubung pencerobohan kejam pada 2022 boleh diteruskan selepas mendengar hujah yang dibuat oleh Kiev.
Ukraine mengheret Rusia ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) hanya beberapa hari selepas pencerobohan.
Ketika Presiden Rusia, Vladimir Putin mengarahkan pencerobohan pada 24 Februari 2022, sebahagian daripada hujahnya adalah bahawa orang pro-Rusia di timur Ukraine telah “tertakluk kepada buli dan pembunuhan beramai-ramai oleh rejim Kiev.”.
Ukraine memfailkan saman di ICJ, "menafikan dengan tegas" dan berhujah bahawa "pembunuhan beramai-ramai" oleh Rusia sebagai alasan untuk pencerobohan yang bertentangan dengan Konvensyen Genosid PBB 1948.
Dalam keputusan awal pada Mac 2022, ICJ memihak kepada Ukraine dan mengarahkan Rusia menghentikan pencerobohannya dengan serta-merta.
Tetapi Rusia membantah penghakiman tersebut dengan mengatakan ICJ telah memutuskan pertikaian antara negara dan tidak mempunyai hak undang-undang untuk membuat keputusan dalam kes itu.
ICJ menolak hujah Moscow pada Jumaat, mengatakan ia sememangnya mempunyai bidang kuasa untuk memutuskan hujah Ukraine bahawa "tiada bukti yang boleh dipercayai bahawa Ukraine bertanggungjawab melakukan pembunuhan beramai-ramai," yang mana Rusia mewajarkan pencerobohannya.
Walau bagaimanapun, Ukraine juga telah mendakwa dalam penghujahannya bahawa penggunaan kekerasan Rusia semasa pencerobohan itu sendiri bertentangan dengan Konvensyen Genosid.
ICJ berkata ia tidak mempunyai kecekapan untuk memutuskan bahagian itu dalam kes tersebut.
Mahkamah juga berkata ia tidak mempunyai kuasa untuk membuat keputusan mengenai perkara lain yang dibangkitkan oleh Ukraine bahawa pengiktirafan Moscow terhadap wilayah pemisah Lugansk dan Donetsk melanggar Konvensyen.
Peguam utama Ukraine, Anton Korynevych, mengisytiharkan keputusan ICJ sebagai "kemenangan untuk Ukraine" dan memuji hakikat bahawa kes itu akan diteruskan.
“Adalah penting untuk mahkamah memutuskan isu bahawa Ukraine tidak bertanggungjawab terhadap beberapa pembunuhan beramai-ramai, mitos palsu yang didakwa oleh Persekutuan Rusia yang telah dilakukan Ukraine sejak 2014 di Donbas,” katanya kepada pemberita.
Mahkamah menyatakan bahawa ia telah mengarahkan Rusia kembali pada Mac 2022 untuk "menggantung serta-merta" operasi ketenteraannya namun mengatakan bahawa "konflik bersenjata berterusan hingga ke hari ini."
"Setiap hari perang Rusia di Ukraine adalah pelanggaran perintah ini," kata Korynevych. Perintah-perintah tersebut kekal sah sementara kes itu diteruskan.
Seramai 32 sekutu Ukraine juga berhujah untuk menyokong Kiev namun ICJ menolak tawaran Amerika Syarikat (AS) untuk menyertai kes tersebut.
Ini adalah kes besar kedua di ICJ berkenaan konflik yang berterusan antara Rusia dan Ukraine.
ICJ memutuskan pada Rabu dalam kes berasingan yang difailkan oleh Ukraine mendakwa bahawa Rusia menyokong pemberontak pemisah di timur Ukraine selama bertahun-tahun sebelum pencerobohan.
Mahkamah dilihat menyebelahi Rusia dalam kes itu dan menolak permintaan Ukraine dan mengatakan bahawa Moscow hanya gagal menyiasat kemungkinan pelanggaran undang-undang pembiayaan keganasan.-AFP